国产精品开放后亚洲|欧美一区精品在线观看|你懂的国产精品永久在线|中文中字字幕君高清无码的|久久AV无码精品人妻系列|久久国产无套精品一区浪潮|99久久国产综合精品女小说|国产精品久久久久久久久鸭免费

當(dāng)前位置:首頁(yè) >> 翻譯文化

譯語(yǔ)翻譯分享-奧運(yùn)會(huì)金牌可以保研?

發(fā)布日期:2021-07-23 發(fā)布者:譯語(yǔ)翻譯公司 頁(yè)面功能: 【字體:

 

奧運(yùn)會(huì)金牌可以保研?
Can the Olympic gold medal be guaranteed?
奪得奧運(yùn)會(huì)金牌是否真的可以保研呢?
Is it true that winning the Olympic gold medal can be guaranteed?
按理來(lái)說(shuō),一般專業(yè)的學(xué)生應(yīng)該是不行的,比如管理學(xué)專業(yè),獲得推免資格應(yīng)該是要看學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)和科研成果,以及四六級(jí)或者托福雅思,而不是體育競(jìng)賽獎(jiǎng)項(xiàng)。
It stands to reason that students in general majors should not work, such as management majors. The eligibility for exemption should be based on the student's academic performance and scientific research results, as well as four or six levels or TOEFL IELTS, rather than sports competition awards.
但是,對(duì)于體育專業(yè)來(lái)說(shuō)就不一樣了,體育專業(yè)的學(xué)生是可以通過(guò)奧運(yùn)會(huì)金牌獲得推免資格的,而且也是有依據(jù)的。
However, it is different for sports majors. Students majoring in sports can obtain the qualification for exemption through Olympic gold medals, and there is also a basis.
早些年的文件就已經(jīng)明確表示,鼓勵(lì)運(yùn)動(dòng)員進(jìn)入高等院校學(xué)習(xí)并通過(guò)高校畢業(yè)生就業(yè)渠道就業(yè)。而且范圍并不僅僅局限在冠軍,比如獲得全國(guó)體育比賽前三、亞洲體育比賽前六、世界體育比賽前八和獲得球類集體項(xiàng)目運(yùn)動(dòng)健將、田徑項(xiàng)目運(yùn)動(dòng)健將、武術(shù)項(xiàng)目武英級(jí)和其他項(xiàng)目國(guó)際級(jí)運(yùn)動(dòng)健將稱號(hào)的運(yùn)動(dòng)員,可以免試進(jìn)入各級(jí)各類高等院校學(xué)習(xí)。
Earlier documents have clearly stated that athletes are encouraged to enter colleges and universities to study and obtain employment through the employment channels of college graduates. And the scope is not only limited to championships, such as winning the top three national sports competitions, the top six Asian sports competitions, the top eight world sports competitions, and the ball group sports masters, track and field sports masters, martial arts sports champions and other international sports. Athletes with the title of Athlete-level Athletes can enter various types of institutions of higher learning without examination.
所以說(shuō),奧運(yùn)冠軍應(yīng)該是可以獲得保送資格的,但是也應(yīng)該是被保送到體育類院?;蛘唧w育專業(yè)進(jìn)行攻讀碩士學(xué)位。
Therefore, the Olympic champions should be eligible to be sent, but they should also be sent to sports colleges or sports majors to study for a master's degree.
From website:https://new.qq.com/
  • 點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息
  • 官方微信掃一掃

  • 官方微信